BOTIME

Jane te shumta veprat e botuara, botimet universitare akademike, botime të monografive, vëllime dokumentare dhe përmbledhje me studime, si dhe shumë artikuj shkencorë, brenda dhe jashtë vendit.

Gjithashtu Instituti i Historisë kryen botimin periodik, revista “Studime historike”.

Botimet Periodike:

  • Në vitet e para të çlirimit botohej “Buletini i Institutit të Shkencave”.
  • Instituti  i Historisë në kuadër  të Universitetit Shtetëror  të Tiranës  botonte   “Buletini i Shkencave Shoqërore” .
  • Që  nga viti 1972, Instituti i Historisë kryen botimin, revista “Studime historike”.
  • Në vitet 1991-1993  Instituti i Historisë në bashkëpunim me  Institutin e Historisë Prishtinë  ka botuar revistën “Kosova” , publikuar në gjuhët shqip dhe anglisht.

Vepra të botuara

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1945-1968) (Vëllimi I). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 395 fq, Tiranë, 2018.

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1969-1973) (Vëllimi II). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 532 fq, Tiranë, 2019.

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1974-1976) (Vëllimi III). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 678 fq, Tiranë, 2020.

Kriza e ambasadave. Shqipëria në vitin 1990, 370 fq, Tiranë, 2020.

Annarosa Manetti: Ditar nga Shqipëria (1990), përgatiti për botim Afrim Krasniqi, 262 fq, Tiranë, 2020. 

Tregtia adriatike e Shkodrës me Republikën e Venecies në shekujt e XVII dhe XVIII, Tiranë, Instituti i Historisë, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2018

 Nga Ballkani në Mesdhe: Shqiptarët prej mesjetës në agimin e kohës  së re, Botimet Albanologjike, f. 472, Tiranë, 2019

Një vështrim historik mbi zhvillimin e filantropisë në Shqipëri, Tiranë, 2011

Kisha Ortodokse nën komunizëm: KOASh-i dhe regjimi diktatorial shqiptar, 1945-1967, UET Press, Tiranë, 2017

Lufta e fshatarësisë për tokën, 1925-1939, (me bashkautor Rinush Idrizin), f. 436, Tiranë, 1985

Politika tatimore e shtetit shqiptar (1925-1939), botim i Akademisë së Shkencave, f. 168, Tiranë, 1999

Federata Panshqiptare “Vatra” (1912-1920), Globus, R., f. 295, Tiranë, 2001

Tensioni greko-shqiptar (1939-1949), f. 638, Tiranë, 2002

Greek-Albanian Tension (1939-1949), f. 563, Tiranë, 2006

Shqipëria dhe Greqia, Paqja e vështirë (1949-1990), Shtëpia Botuese “Koçi”, f. 414, Tiranë, 2004

Albania and Greece (1949-1990). The Elusive Peace, f. 336, Tiranë, 2007

Tragjedia çame, f. 209, Tiranë, 2007

Lidhja shqiptare e Prizrenit në dokumentet austro-hungareze, vëll. I, (Beqir Meta, Ferit Duka, Marenglen Verli), Prishtinë, 2008

“Monarkia Shqiptare 1928-1939”, Redaktimi dhe përgatitja për botim Beqir Meta, Tiranë: 2008

The Cham Tragedy, f. 218, Tirana, 2009

Shqipëria në dokumentet austro-hungareze (1912), Vëll. III, (B.Meta, Hamit Kaba),   Tiranë, 2012

Shqipëria në dokumentet austro-hungareze 1912, Vëll. V, (Beqir Meta, Muharrem Dezhgiu, Fatmira Musaj), Tiranë, 2012

Minoritetet dhe ndërtimi kombëtar në Shqipëri (1912-1924), Instituti i Historisë, f. 716, Tiranë: 2013

“100 vjet Pavarësi”, Vëll. I, II, (shqip, anglisht). Redaktimi dhe përgatitja për botim nga Beqir Meta, Tiranë, 2015

Historia e Shqipërisë dhe shqiptarëve gjatë shek. XX, V. I, Tiranë, 2016

Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX, Vëllimi I, (Drejtues dhe redaktor shkencor i këtij vëllimi), Tiranë 2017

Lidhja Shqiptare e Prizrenit në dokumentet austro-hungareze (dhjetor 1879 – qershor 1880), Vëllimi III, (Redaktor shkencor dhe përgatitës për botim), Prishtinë,  2018

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1945-1968) (Vëllimi I). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 395 fq, Tiranë, 2018

Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX, Vëllimi II, (Drejtues dhe redaktor shkencor i këtij vëllimi), 684 fq, Tiranë, 2018

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1969-1973) (Vëllimi II). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 532 fq, Tiranë, 2019

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1974-1976) (Vëllimi III). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 678 fq, Tiranë, 2020

Historia e shqiptarëve gjatë shekullit XX, Vëllimi III, (Drejtues dhe redaktor shkencor i këtij vëllimi), 800 fq, Tiranë, 2020.

Jüdisch-christliche Traditionen und ihre Spuren im Koran. Mit Besonderer Berücksichtigung des syrisch-aramäischen Christentums. Saarbrücken: VDM (Verlag Dr. Müller): 2010.

Maksimilian Lamberc, Periudha hipotetike në gjuhën shqipe”. Perktheu Veniam Dashi. Pergaditen per botim Tefë Topalli, Edmond Malaj, (Universiteti i Shkodrës “Luigj Gurakuqi”. ) Tiranë: Botart 2011.

Maksimilian Lamberc,“Midis Drinit dhe Vjosës”, Përktheu në shqip Sokol Mici, Përgaditen per botim Tefë Topalli, Edmond Malaj, . Tiranë: Botart 2011.

Hebrenjtë në trojet shqiptare. Me një përqendrim në historinë dhe kulturën hebraike, Tiranë: 2012.

Franc Nopça: Pikëpamje fetare, doket dhe zakonet e Malcisë së Madhe. Me disa veçanti nga krahina e Zadrimës dhe nga Shkodra. E përkthyer nga  Dr. Mihal Zallari. Përgatitja për Botim dhe redaktimi nga Akad. Asoc. Marenglen Verli dhe Dr. Edmond Malaj. Botuar në: Tiranë: Eneas 2012.

Franc Nopça: Fiset e Malësisë së Shqipërisë Verirore dhe e drejta zakonore e tyre. E përkthyer nga  Dr. Mihal Zallari. Përgatitja për Botim dhe redaktimi nga Akad. Asoc. Marenglen Verli, Dr. Edmond Malaj. Botuar në: Tiranë: Eneas 2012.

Korrektim përkthimesh nga gjermanishtja për vëllimet dokumentare “Shqipëria në dokumentet austro-hungareze (1912)”, Vëllimet I, II, III, IV, V, VI, VII, Botime të Institutit të Historisë pranë QSA, Tiranë 2012-2014.

Konsultues për terminologji, fjali dhe shprehje latine në përkthimin në gjuhën angleze të veprës “Marin Barleti, Rrethimi i Shkodrës”, Titulli në anglisht: Marin Barleti, The Siege of Shkodra. Albania’s courageous stand against otoman conquest, 1478. Translatet and edited by David Hosaflook. Tiranë: Onufri 2012.

Milan fon Shuflaj “Situata të Kishës në Shqipërinë paraturke” (origjinal: Kirchenzustände im vortürkischen Albanien). Përktheu nga origjinali gjermanisht dhe pergaditi per botim Edmond Malaj. Shkodër: Botime Françeskane 2013.

Historia dhe fizionomia e një qyteti mesjetar shqiptar. Drishti, Tiranë: 2016.

Markus Peters, Shtëpia botuese më e vjetër e Shqipërisë dhe kontributi i saj për Lëvizjen Kombëtare, arsimimin dhe kulturën. “Tipografia e Zojës së Papërlyeme” në Shkodër (1870-1945). Përktheu nga origjinali gjermanisht Edmond Malaj. Tiranë: Qendra Botuese e Jezuitëve 2016.

Konstatin Jireçek, Nga Shkodra gjer në Vlorë nëpër Shqipërinë Mesjetare. Përkthyer nga Origjinali gjermanisht dhe përgatitur për botim nga Edmond Malaj. Tiranë: ASA 2017.

Dokumente për Historinë e Shqipërisë të shekullit XV,  Vëllimi III (1411-1415). Transkriptuan dhe përkthyen: Injac Zamputi, Përparime Huta. Redaktoi dhe përgatiti për botim: Edmond Malaj. Tiranë: Instituti i Historisë (ASA) 2018.

Dokumente për Historinë e Shqipërisë të shekullit XV Vëllimi II (1405-1410). Pjesa e parë. Transkriptuan dhe përkthyen: Injac Zamputi, Pranvera Bogdani. Redaktoi dhe përgatiti për botim: Edmond Malaj.  Tiranë: Instituti i Historisë (ASA) 2019.

Dokumente për Historinë e Shqipërisë të shekullit XV Vëllimi II (1405-1410). Pjesa e dytë. Transkriptuan dhe përkthyen: Injac Zamputi, Pranvera Bogdani. Redaktoi dhe përgatiti për botim: Edmond Malaj. Tiranë: Instituti i Historisë (ASA) 2019.

Bisedimet e Asamblesë Kushtetuese mbi Çështjen e Shёn Naumit dhe Vermoshit, Tiranё: 2006

Princ Widi, Memorandum pёr mbi Shqipnin, Tiranё: 2008

Marrëdhëniet shqiptaro-turke 1912-1939, Tiranë: 2015

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1945-1968) (Vëllimi I). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 395 fq, Tiranë, 2018.

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1969-1973) (Vëllimi II). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 532 fq, Tiranë, 2019.

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1974-1976) (Vëllimi III). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 678 fq, Tiranë, 2020.

Dokumente të Kominternit për Shqipërinë (Lëvizja komuniste në vitet 20-30 të shek. XX), përgatiti për botim Hasan Bello, 294 fq, Tiranë, 2020.

Dushan Mugosha: Kur isha në Shqipëri, kujtime, 238 fq, Tiranë, 2020.

Koço Tashko: Kujtime mbi lëvizjen komuniste në Shqipëri në vitet 20-30, 160 fq, Tiranë, 2020.

Xhemal Kusi: Shqipëria në vitet 1912-1944. Kujtime, përgatiti për botim Hasan Bello, 462 fq, Tiranë, 2020.

Dialogu Ndërfetar; Një Qasje Teoriko-Praktike dhe Realiteti Shqiptar, West Print, Tiranë, 2015

Regjistri i Sanxhakut të Arvanidit i vitit 1431, (Përgatiti për botim në gjuhën shqipe Eduart Caka), Botimet Albanologjike, Tiranë, 2017.

Defteri i regjistrimit të Përmetit dhe Korçës i vitit 1431, përkthyer nga Vexhi Buharaja, përgatitur për botim nga Eduart Caka, Botimet Albanologjike, Tiranë, 2018.

Defteri i hollësishëm për zonat e Dibrës i vitit 1467, përkthyer nga Vexhi Buharaja, përgatitur për botim nga Eduart Caka, Botmet Albanologjke, Tiranë, 2019

Marrëdhëniet shqiptaro-kineze në Luftën e Ftohtë 1956-1978, 316 faqe, Tiranë 2016.

Shqipëria dhe Kina: Marrëdhënie e ngushtë në sfondin e Luftës së Ftohtë 1954-1978, 652 fq, Tiranë, 2020.

UNRRA në Shqipëri (1945-1947), Tiranë: 2000

Shqipëria në periudhën e Luftës së Ftohtë, Tiranë: 2007

(H. Kaba, Et’hem Çeku)  Shqipëria dhe Kosova në Arkivat Ruse 1946-1962, Prishtinë: 2011

(H. Kaba, Beqir Meta)  Shqipëria në dokumentet austro-hungareze (1912), Vëll. III, Tiranë: 2012

Shqipëria dhe të Mëdhenjtë: nga Lufta e Dytë Botërore në Luftën e Ftohtë,  Tiranë: 2015

Shqipëria dhe Kosova në arkivat ruse (1946-1962) (bashkëautor), Botimet Albanologjike, Tiranë 2017.

Shqipëria në rrjedhën e Luftës së Ftohtë (studime dhe dokumente), 2017.

1981: Demonstratat e Kosovës në Arkivin Kombëtar të Londrës, Prishtinë 2017.

Shqipëria dhe Shtetet e Bashkuara të Amerikës (1939-1946), 510 fq, Tiranë, 2020.

Bisedimet e Asamblesë Kushtetuese mbi Çështjen e Shёn Naumit dhe Vermoshit, Tiranё: 2006

Princ Widi, Memorandum pёr mbi Shqipnin, Tiranё: 2008

Marrëdhëniet shqiptaro-turke 1912-1939, Tiranë: 2015

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1945-1968) (Vëllimi I). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 395 fq, Tiranë, 2018.

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1969-1973) (Vëllimi II). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 532 fq, Tiranë, 2019.

Indoktrinimi komunist përmes kulturës, letërsisë dhe artit – Dokumente historike (1974-1976) (Vëllimi III). Përgatitën për botim Beqir Meta, Afrim Krasniqi, Hasan Bello, 678 fq, Tiranë, 2020.

Dokumente të Kominternit për Shqipërinë (Lëvizja komuniste në vitet 20-30 të shek. XX), përgatiti për botim Hasan Bello, 294 fq, Tiranë, 2020.

Dushan Mugosha: Kur isha në Shqipëri, kujtime, 238 fq, Tiranë, 2020.

Koço Tashko: Kujtime mbi lëvizjen komuniste në Shqipëri në vitet 20-30, 160 fq, Tiranë, 2020.

Xhemal Kusi: Shqipëria në vitet 1912-1944. Kujtime, përgatiti për botim Hasan Bello, 462 fq, Tiranë, 2020.

Kur historia ndau dy popuj fqinj. Shqipëria dhe Greqia (1912-1914), Tiranë: 2012

(L. Dushku, Marenglen Verli)  Shqipëria në dokumentet austro-hungareze (1912), Vëll. VI, VII, Tiranë: 2012

Nga sundimi osman në Luftën e Vlorës. Kujtimet e Syrja Vlorës./ Përgatiti për botim Ledia Dushku dhe Marenglen Verli, Tiranë: 2013

Kujtesa Kolektive. Dëshmi dhe Ngjarje (bashkëautore). Instituti Albanologjik i Prishtinës. Prishtinë, 2017.

2017.

Reforma agrare kolonizuese në Kosovë (1918-1941), Tiranë: 1992

E vërteta mbi Kosovën dhe shqiptarët në Jugosllavi, Tiranë: 1992

Shfrytëzimi ekonomik i Kosovës (1970-1990), Tiranë: 1994

Burime të zgjedhura për historinë e Shqipërisë, vëll.II, III, Tiranë: 1962, 1965

Çështja e Kosovës një problem historik dhe aktual. (Përmbledhje studimesh. Përgatiti për botim Marenglen Verli), Tiranë: 1996

Kujtime të Tafil Boletinit: “Pranë Isa Boletinit”, vëll. I. (Kujtime. Përgatiti për botim Marenglen   Verli),Tetovë: 1996

Kujtime të Tafil Boletinit: “Përballë sfidave të kohës”, vëll. II. (Kujtime. Përgatiti për botim Marenglen     Verli), Tiranë:1996

Kosova në vështrim enciklopedik , Tiranë: 1999

Ekonomia e Kosovës në vargonjtë e politikës së Jugosllavisë (1945-1990), Tiranë: 2000

Kosova në fokusin e historisë, vëll. I, Tiranë: 2002

Kosova në fokusin e historisë, vëll. II, Tiranë: 2003

Komiteti “Mbrojtja Kombëtare e Kosovës”, (Përmbledhje studimesh. Redaktimi dhe përgatitja për botim Marenglen Verli), Tiranë: 2004

Nga Kosova për Kosovën. Profile biografike / Përmbledhje studimesh, Vëll. I, Tiranë: 2006

Kosova-sfida shqiptare në historinë e një shekulli, Tiranë 2007

Shqipëria dhe Kosova,historia e një aspirate, vëll. I, Tiranë 2007

Shqipëria dhe Kosova,historia e një aspirate, vëll. II, Tiranë: 2007

Lef Nosi – Dokumente Historike 1912-1918, (Përgatiti për botim Marenglen Verli, Ferit Duka), Tiranë: 2007

Pavarësia e Shqipërisë dhe sfidat e shtetit shqiptar gjatë shek. XX. /Përmbledhje kumtesash. Redaktimi dhe përgatitja për botim Marenglen Verli, Tiranë: 2007

Lidhja Shqiptare e Prizrenit në dokumentet austro-hungareze (1878)/Vëllim me dokumente,   vëll. I, Tiranë: 2008

(M. Verli, Ledia Dushku)  Shqipëria në dokumentet austro-hungareze, vëll. VI, VII, Tiranë: 2012

(M. Verli, Muhamet Shatri)  Dokumente britanike për çështjen shqiptare në Konferencën e Ambasadorëve në Londër  1912-1913, Tiranë: 2012

(M. Verli, Muhamet Shatri)  Dokumente franceze për Shqipërinë dhe shqiptarët më 1912,Vëll.II, Tiranë,  2012

Aspekte rreth krijimit dhe zgjidhjes së çështjes shqiptare (shek. XIX-XX)/ Përmbledhje   studimesh, Vëll. I, Tiranë: 2014

Shqiptarët gjatë Luftës së Dytë Botërore, Vëllim me studime, Tiranë: 2014

Shqiptarët në optikën e diplomacisë austro-hungareze (1878-1918), Tiranë: 2014

(M. Verli, Muin Çami)  Shqipëria në Konferencën e Paqes (1919-1920), Tiranë: 2015

F.Nopça, Fiset e Malësisë së Shqipërisë Veriore dhe e drejta zakonore e tyre.(Përgatiti për botim Marenglen Verli),Tiranë: 2012

F.Nopça, Pikëpamjet fetare, doket dhe zakonet e Malcisësë Madhe. (Përgatiti për botim      Marenglen Verli),Tiranë: 2012

Syrja Vlora. Kujtime – Nga fundi i sundimit osman në Luftën e Vlorës. /Përgatiti për botim Marenglen   Verli, Tiranë: 2013

Shqipëria e viteve 1912-1964 në kujtimet e Spiro Kosovës, vëll.I./Përgatiti për botim Marenglen Verli, Tiranë: 2008

Shqipëria e viteve 1912-1964 në kujtimet e Spiro Kosovës, vëll.II./Përgatiti për botim Marenglen Verli, Tiranë: 2009

Historia e Shqipërisë e viteve 1912-1964 në Kujtimet e Spiro Kosovës , Vëll. I. (Përgatiti për botim Marenglen Verli), Tiranë: 2008

Historia e Shqipërisë e viteve 1912-1964 në Kujtimet e Spiro Kosovës, Kujtime, Vëll. II. (Përgatiti për botim Marenglen Verli), Tiranë: 2008

Ballafaqime politike në Shqipëri (1898-1942)/Kujtime. Përgatiti për botim Marenglen  Verli, Tiranë: 1995, 2000, ribotimi: 2011

Nga sundimi osman në Luftën e Vlorës. Kujtimet e Syrja Vlorës./ Përgatiti për botim Ledia Dushku dhe Marenglen Verli, Tiranë: 2013

101 profile biografike. Nga Kosova për Kosovën. Tiranë 2017.

Shqipëria në Konferencën e Paqes 1919-1920, bashkëautor,

Dokumente diplomatike italiane për historinë e shqiptarëve (1912), përgatitur për botim nga Paulin Marku, Akademia e Studimeve Albanologjike, 413 f, Tiranë: 2019.

Sali Kadria (bashkautor) – Shenjtorja shqiptare, Tiranë: 2010.

Nacionalizmi shqiptar në vitet 1912-1924, 682 fq, Tiranë, 2020.

Minoritetet në Shqipëri midis identitetit dhe integrimit (1939-1949), Tiranë: 2012

(S. Boçi, Ana Lalaj, Eriketa Kambo)  Shqipëria në dokumentet austro-hungareze (1912), Vëll. IV (korrik – gusht), Tiranë: 2012

Kujtesa Kolektive. Dëshmi dhe Ngjarje (bashkëautore). Instituti Albanologjik i Prishtinës. Prishtinë 2017.

2017 © AKADEMIA E STUDIMEVE ALBANOLOGJIKE. TË GJITHA TË DREJTAT TË REZERVUARA.